泰州名流剑桥

每一道圣旨

都有一段故事

都是一代王朝的证物

岁月流转

现存的圣旨

已很难看到

不过

在我市姜堰区博物馆

却珍藏着五道圣旨

还都出自一个家族

宝藏名称:清代圣旨

馆藏单位:姜堰区博物馆

文物级别:镇馆之宝

姜堰区博物馆收藏的五道圣旨,时间跨度从乾隆到道光年间,都是清代皇帝颁给刘惟馨和他的父母、子孙的。上世纪80年代,姜堰老一辈文博工作者周煜老先生征集这批圣旨作为馆藏。当时有的圣旨已经破损,上面被泼上了红墨水。如今,破损的圣旨得到修复妥善收藏,并多次赴全国各地巡展。

圣旨开端是头尾相对的两条龙,相拥着“奉天诰命”四个篆体字,整条圣旨上错落有致地布满祥云。

五道圣旨均为“五色圣旨”,由右至左被分为长度相等的青、红、黄、白、紫五种颜色缎。最长的约500厘米,最短的长约200厘米,宽度均为50厘米左右。在黄色缎面上盖有皇帝“制诰之宝”玉玺,玉玺两侧的圣旨正文分别用汉文、满文写成。

刘家为啥有这么多圣旨?

这五道圣旨中涉及的刘惟馨、刘廷璲、刘廷璜、刘攀桂均为姜堰刘氏一族。

这个家族,由明及清,走出了数十位举人、进士、高官、名流,煊赫乡里500年之久,特别是出现了中国科举史上罕见的兄弟武状元。 刘氏一族受朝廷封赠的圣旨有五十余道,可谓“皇恩浩荡”,可惜大多已散失,只有这五道幸存。

这五道圣旨虽与兄弟武状元无直接联系,但也足以窥见姜堰刘氏“弓马名家”之一斑。

圣旨上写了啥?

想知道圣旨上都写了些什么内容吗?姜堰区老文物专家王正奎老师翻译了朝廷给刘惟馨父亲刘赓歌、母亲王氏的诰命,一起来看看。

原文:

奉天诰命,奉天承运,皇帝制曰:宠绥国爵,式嘉阀阅之劳;蔚起门风,用表庭闱之训。尔刘赓歌,乃广西提标右营守备刘惟馨之父,义方启后,穀似光前。积善在躬,树良型于弓冶;克家有子,拓令绪于韬铃。兹以覃恩,封尔为武德骑尉,锡之诰命。于戏!锡策府之徽章,洊承恩泽;荷天家之休命,永耀门闾。

制曰:怙恃同恩,人子勤思于将母;赳桓著绩,王朝锡类以荣亲。尔王氏,乃广西提标右营守备刘惟馨之母,七诫娴明,三迁勤笃。令仪不忒,早流珩瑀之声;慈教有成,果见干城之器。兹以覃恩,封尔为宜人。于戏!锡龙纶而焕采,用答劬劳;被象服以承庥,永膺光宠。

乾隆五十五年正月初一日

刘惟馨

释文:

遵照天意并继承新生的气运,皇帝发布命令:国家要对有功之臣进行抚绥,规制也要求对功大资深的有功劳之臣进行嘉奖;尉然兴起臣工的家风,为的是表彰臣工的父母教子有方。你刘赓歌,是广西提标右营守备刘惟馨的父亲,(你)教子走正道,为子孙开辟通向光明的道路,为祖先争光、为后代造福。(你)积善成德于自身,在继承父祖的事业上为子孙做出了好的榜样;(你的)子孙能继承家业并在武略与兵法方面的业绩有较大的拓展。现在朝廷广施恩泽,封你为武德骑尉(五品荣衔),以这道皇家的圣旨作为赏赐。啊!赐给你皇家嘉奖的命令,再次接受皇家给你的恩惠;承受皇家美好的命名,将使你的门庭永久地得到荣耀。

皇帝诏令说:父母享有同样的恩典,做儿子的要常想到赵括母亲的衷告;威武雄健、战功卓著,朝廷赐给功臣父母以相似的荣耀。你王氏,是广西提标右营守备刘惟馨的母亲,遵守妇女的‘七诫’之规,文雅明理,像孟子的母亲那样一心一意为教育子女创造良好的环境,这种美好的风范从来不曾改变,家庭和谐的声誉早就流行于乡里;慈母的教育很有成效,果然培养出了卫国保疆的栋梁之材。现在朝廷广施恩泽,封你为宜人(五品荣衔)。啊!赐给你圣旨,让你光彩焕发,是为了答谢培养子女的辛劳;穿上贵妇的礼服,以享受美善,永远承受朝廷给你的荣耀。

点评

姜堰区博物馆馆长 陈炜

圣旨作为帝王的意旨载体,是权力的展示和象征。圣旨记载的内容多为官品职衔和事迹,以及封赐官职等。

圣旨书写均由文官高手完成,因而圣旨在颇富史料价值的同时,又具有极高的艺术欣赏价值。到了清代,圣旨的满汉文字合璧书写则更具特色。

姜堰博物馆现存的五件清代圣旨均出自刘氏家族。其行文洗练,书写端庄,气度雍容,历经沧桑而风采不减。五件圣旨的保存为泰州地方史与氏族文化研究提供了宝贵资料。

知道多些

圣旨的讲究真不少

圣旨是历代帝王下达命令的文书,包括封赠有功官员或赐给爵位名号时颁发的诰命或敕命。

明清时期的诰命和敕命是根据颁发对象的不同来划分的,颁发给一至五品官员的圣旨为诰命,颁发给六至九品官员的圣旨为敕命,生者曰“封”,死者曰“赠”,在职者曰“授”。

圣旨的内容多为褒奖事迹、授官赐爵等,具有极高的史料价值,每每填补一些被正史遗漏的细节。圣旨因所授官员的品阶不同,其色彩、质地、图案、内容、遣词、文风、书法、用印等也有所不同。

明代圣旨只用汉文来书写;清代圣旨用满文和汉文合璧书写,汉文行文从右向左,满文则从左向右。

作者:黄薇薇

版权声明:如涉及版权问题,请作者持权属证明与本网联系

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/10551.html

(0)
上一篇 2023年11月21日
下一篇 2023年11月21日

相关推荐

  • 伦敦世界大学排名前十

    作为英国的首都和最大的城市,伦敦是欧洲乃至世界的重要文化、经济和教育中心。 伦敦拥有众多历史悠久、声誉卓著的高等教育机构,是英国的学术资源最为密集的地区。前段时间,伦敦更是连续第五次登上【全球最佳留学城市】榜首! 那么,如此优秀的伦敦到底有哪些最优质的大学呢?根据英国完全大学指南(CUG)公布的最新榜单,伦敦地区的最佳大学TOP10包括 TOP10 伦敦大学…

    2024年10月29日
  • 华威大学商学院有哪些免考

    会计学和金融一直都是英国留学申请者的首选专业,近年来其热度还在不断增加。许多英国大学的金融与会计专业都有相关的ACCA免考科目资格,最多可达9门,这也是许多学生一心向往的重要原因。今天,小编为大家介绍一下免考ACCA的英国大学都有哪些吧! 哪些英国大学可以免考ACCA? 1、华威大学(University of Warwick) 推荐专业:BSc Accou…

    2024年10月20日
  • 珠宝设计专业(珠宝设计专业学校排名世界)

    今天要带大家了解几个大学里最烧钱的几大专业,家里没矿的孩子一定要谨慎选择。 第一名,摄影类、传媒新闻类。有句话说得好,学摄影穷三代,相机可以只有一个,但是镜头会有无数个,设备一个比一个贵,动辄几万到几十万不等。现在甚至还得加个无人机。怪不得网友调侃,学摄影得如何赚到自己的第一桶金,把设备卖了就行。新闻是一样的,上学期间离不开好的单反,电脑。这些都是标配。我朋…

    2023年11月18日
  • 佐治亚理工大学qs世界排名

    佐治亚理工学院在国内认可度 佐治亚理工学院是一所享有国际声誉的顶尖研究型大学,其在国内的认可度同样非常高。以下是佐治亚理工学院在国内认可度的几个方面: 学术实力 佐治亚理工学院的学术实力强劲,其工程学院位列美国工程学院第七,这表明该校在工程技术领域的教育和研究水平得到了广泛的认可。此外,佐治亚理工学院的科研能力也不容小觑,例如,该校下属的航空系统设计实验室承…

    2024年10月27日
  • 计算机研究生学费_浙江大学计算机研究生学费

    美国计算机研究生学费,计算机专业研究生优势 美国计算机专业是系统性研究信息与计算的理论基础以及它们在计算机系统中如何实现与应用的实用技术的学科。美国计算机研究生学费是多少呢? 美国一级计算机研究生学费 一般情况下,美国研究生计算机专业比较好的学校,都设立在工程学院(卡内基梅隆大学除外),学制为1.5-2年,工程学院的学费普遍不会太高,但是私立大学比公立大学的…

    2024年4月3日
  • sim新加坡管理学院申请条件

    新加坡管理学院(SIM)是新加坡政府扶持参与而成立的国际教育学院,学院成立于1964年。最值得一提的是,新加坡超过五十年历史的学校仅有5所,SIM就是其中之一。 SIM作为新加坡最大的私立院校之一,校园设备齐全,以优质的学术标准和充满活力的学生体验为荣。致力于提供全面教育,使每个学生在其各自的领域和团体中的能力获得加强。激发学生们的热情。让他们在日益复杂的全…

    2024年7月23日
  • 加拿大特伦特大学世界排名_加拿大特伦特大学qs排名

    2019特伦特大学世界排名如何?请咨询立思辰留学360加拿大留学顾问,热线电话:4008-941-360 特伦特大学简介 加拿大特伦特大学(Trent University)(又译名:川特大学)正式建校于1964年,并于1968年被吸收为加拿大大学及学院协会的一员。特伦特大学是加拿大最顶尖的32所大学之一,拥有约8500名全日制学生,拥有高质量的工商管理学,…

    2024年3月20日
  • 澳洲私立高中学费_澳洲私立高中学费一年多少

    澳大利亚私立高中学费因学校、地区和课程类型而异。以下是一些可能的学费范围: 1. 公立高中:学费大约在10,000-15,000澳元/年,其中大部分学校的学费在11,000-13,000澳元/年之间。 2. 私立高中:学费则根据学校的不同而有所差异,通常在15,000-30,000澳元/年之间。一些优质的私立高中学费可能更贵,甚至可以达到40,000澳元/年…

    2024年4月7日
  • 筑波大学留学生宿舍

    日媒传来喜报,秋筱宫家的长子悠仁,大学已经有着落了… 当地时间11日10点,悠仁通过了日本国立综合大学筑波大学的推荐选拔入学考试,被筑波大学录取。 (悠仁) 据宫内厅人员透露的消息和周刊文春的报道,悠仁亲自参加了11月28日和29日在筑波大学举行的生命环境科学系、生物学系的推荐入学考试,走的渠道不是所谓的指定学校推荐,而是通过目前就读的筑波大学附属高中校长的…

    2025年2月8日
  • 签证录指纹需要带什么

    来源:中国签证网 近日,加拿大签证中心发出公告 正式公布了加拿大签证申请录指纹的消息! 这意味着, 加拿大将成为继美国、英国、申根国家之后 又一个需在申请签证时 进行生物采集的发达国家 官 方 内 容 录指纹时间 1.来自欧洲、中东和非洲的申请人将于7月31日起 2.来自亚洲、亚太和美洲的申请人将于12月31日起,在申请加拿大签证时须亲赴签证中心录指纹。 划…

    2024年5月2日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信