德国驻华使馆文化处留德人员审核部(简称审核部APS)成立于2001年7月,是由德国驻华使馆文化处和德国学术交流中心(简称DAAD)在北京共同合作成立的服务机构。
审核部是中国学生前往德国留学的大门。当申请人通过了材料审核,并参加审核面谈或者TestAS测试后便可以获得审核证书,该证书是德国高校录取中国学生的前提条件之一。拥有证书即表明该留学申请人所提交的申请材料是真实的,并且在中国大学取得了足够的学习成绩用以申请德国大学。请注意,审核部不审核来自香港、澳门和台湾的学历。
审核部还同奥地利(自2005年初起)和比利时(自2006年底起)展开合作。凡是申请奥地利和比利时的留学申请人同样也需要由审核部进行审核并邀请其参加面谈。
一般来说,在中国高校有过学习经历的申请人申请德国高校时要求出具APS审核证书/证明。同样,递交签证申请时也必须出具APS审核证书 /证明。需注意的是,APS只审核由中国教育部认可的高校出具的学习证明和成绩。
受德国高校委托,APS(留德审核部)首先审核申请人是否具备德国高校入学资格,同时确认申请人提交的各类中国大学文件是否真实。在例行的APS审核中,具备德国本科入学资格的申请人也可以通过参加德适考试(学习能力测试)获得审核证明。APS 审核程序完成后,可以直接快捷地通过APS预约递交签证的日期,并在APS审核部北京和上海办公室直接递签。
目前APS所提供的审核程序有:
一般国内申请人程序:适用于具有中国高校学习经历,希望到德国读本科或硕士的申请人(Freemover)高考程序:适用于参加过中国高考后打算在德国攻读相关专业本科学位的申请人材料审核程序:的审核对象包括奖学金生、博士生以及欧盟国籍持有人的丈夫/妻子或登记的生活伴侣交流合作团组审核程序:下的申请人参加中德高校合作项目,旨在获得德国高校毕业证书短期交换程序:的申请人将在德国进行个别学期的交换学习,不获得德国高校毕业文凭纯艺术类审核程序:只针对在中国纯艺术/音乐专业学习(过)并申请德国艺术或音乐高校的申请人
目前为止,凡是准备前往德国读本科和硕士的中国同学,包括以留学为目的的语言学习者,一律要通过这个审核。这个审核中最主要的一个类型是“一般审核程序”。学生需要经过在线注册,汇款,寄送材料,获得档案号,确定面谈时间,参加面谈,得到面谈结果,获得审核证书这么一个流程,你看确实很麻烦,也很耗时间。
申请博士要做APS审核吗?
随着近几年赴德留学读博大火,人数逐年递增,个别德国高校开始要求要求博士生在注册时提交对其学历学位真实性的审核证明。这时候,只需要申请APS中的“材料审核程序”。材料审核程序仅仅是对学生的教育背景做的一项真实性的审核,所以不需要参加面试以及考试,需要做的仅仅是在网上注册,汇款,邮寄材料最后等APS出证明即可。这个流程一般在3-4周。而且是100%通过的。
需要什么材料?什么时候办?
申请APS(材料审核程序)需要提供高考成绩中英文,本硕学历学位成绩单的中英文以及offer. 所以这个APS必须要等拿到硕士双证以及拿到offer之后再做。花费是1000元。
递交材料:
1. 汇款单收据的复印件;
2. 打印出来的网上注册证明,粘贴护照照片,注明汇款信息;
3. 申请人护照复印件;
4. 德国高校或科研机构出具的在德国进行博士研究生课程或者博士后研究工作的邀请信或录 取通知书 ;
5. 回邮详细地址和联系电话 ;
6. 高考成绩证明(或大学录取花名册)的翻译公证件或学校档案馆出具的双语密封件 ;
7. 大学毕业证书和学位证书的翻译公证件或学校教务处/档案馆出具的双语密封件 ;
8. 大学成绩单的翻译公证件或学校教务处出具的双语密封件一份,复印件一份(本科) ;
9. 研究生毕业证书和硕士学位证书的翻译公证件或学校教务处/档案馆出具的双语密封件 ;
10. 研究生成绩单的翻译公证件或学校教务处出具的双语密封件一份,复印件一份(研究生);
注:
1)若您同时持有奖学金,请提交奖学金复印件。
2)大学成绩单必须包括大学期间所学全部课程的成绩,需要分学期开具,并由教务处/档案室/学籍管理办公室等校级 部门盖章,只有系级盖章无效。
3)如果您是在读研究生,请提供在读证明的翻译公证件。
是不是一定要办?
目前,个别德国高校还是要求博士生在注册时提交对其申请材料真伪的审核证明。博士申请人可以提前和学校或教授沟通确认是否需要做审核。由于德国高校政策时长会有变动,如果德国高校要求必须审核,那么申请人可以将材料递交给APS审核部。由于博士/博士后走的是(材料审核程序),该类审核不需面谈。通过审核后申请人将收到五份由审核部签发的审核证明。
其实德国也没大家想象中那么严谨,很多学校没有明确要求博士生要做APS审核,但你在办理注册的时候不排除有的学校工作人员因为不专业导致让你提供APS的情形,大家可以自行决定是不是要做一个备着。
当然你也可以暂时不做,而是留一套材料在国内,如果到时候需要APS了,让国内的朋友帮你寄给北京即可。但会耽误一个月时间以及寄APS证书去德国的花费。
声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。
本文链接:https://www.ebaa.cn/11041.html