推荐信
Letter of Recommendation
尊敬的XX大学的老师：
Distinguished Teachers of XX University:
您好！
How do you do!
我叫黄XX，是XX大学艺术学院的副教授。我非常高兴地向您推荐我的学生裘XX，以我对她的了解，我相信她能够出色的完成在贵校的专业课程的学习和研究。
My name is XX Huang, an associate professor in the College of Art of XX University. I am very glad to recommend my student XX Qiu to you. According to my knowledge about her, she is sufficiently competent for completing the study and research specified in the academic courses of your school.
我对该学生的深刻印象和了解，来自于她在我所任教的课程学习中。她几乎在第一次课题分组学习中就脱颖而出。她自任组长，带领和分配小组成员进行课题调研、讨论、研究和综述，她在此学习过程中所表现出来的主动、积极、认真、负责，以及对课题的独到见解，让老师惊喜！同时也给同学们留下了深刻印象。
I am deeply impressed by this student during my lesson. She almost stands out from the first research group study. She acts as the group leader in leading her group members in completing the investigation, discussion, study and review of the subject. She keeps being active, careful and responsible during the study. Her unique understanding about the research can always impress the teachers as well as her classmates.
在此后的小组作业和个人作业中，她都表现出了良好的学习素养，很强的学习能力，特别是对于知识的求知欲更令老师赞叹！她常常会与老师探讨当代设计前沿的相关问题，特别是她自身的服装设计专业，显示出了她较强的专业素养和一个初涉领域的设计学生难得的活跃思维、独到创见和求知若渴的可贵精神！今闻她希望到不同的更为广阔的学习环境中去拓宽视野、提高专业素养和学习更加国际化的设计理念，非常为她高兴！
In the later group work and individual task, her outstanding academic qualification, powerful studying capacity and vigorous thirst for knowledge win wide acclaim from the teachers. She often discusses the problems about leading trends in modern design with the teachers. She reveals fairly strong academic quality as well as the active thinking, unique understanding, and appetite for knowledge rare for a student initially engaged in the design field. Now I hear that she was planning to extend her horizons, improve professional qualification and study more international design philosophy in a different and wider academic circumstance, I really feel happy for her.
贵校是一个拥有优良传统、具有良好学习环境和国际视域、享有盛誉的学校，我相信一定能给予她更好的学习平台，而作为一个老师眼中的优秀学生，她也一定不会让您失望，所以，恳望贵校考虑接受她的申请。感激不尽！
Your school is noted for its excellent tradition, favorable academic circumstance and international vision. I believe that the school can offer a better studying platform to her. As an excellent student in my heart, she will not disappoint you. So, I hope you and your school can consider about accepting her application. Thank you very much!
声明：壹贝网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流，版权归原作者wangteng@admin所有，原文出处。若您的权利被侵害，请联系 756005163@qq.com 删除。
本文链接：https://www.ebaa.cn/12450.html
