在中国,高考是“千军万马过独木,摩肩接踵登华山”一样的存在;它既是在为过往学习经历画上一个完美的句号,也是打开通往国内高等教育的一把钥匙。
那么如果选择去法国留学,高考在个人学术背景评估&公立院校申请与录取中占有什么样的地位呢?没有参加高考能去法国留学吗?高考成绩好与不好,对法国公立大学申请的影响大吗?
⚠️本篇只着重讨论高考与法国公立大学申请的具体关系哦!
Part.1没有高考理论上是可以去法国留学的?!
法国高教署在官网中明确指出:中法两国教育协议规定,所有学习计划均不强制要求提供高考成绩证明。已获得普通高中毕业证书或中等职业学校毕业证书的中国学生可以申请进入法国高等教育阶段就读。
但是,所有的“理论上”都有一个“实际上”,高教署网站也提到,课程的申请条件由法国高等教育院校自行设定。因此,这些申请条件可能高于中法两国在教育领域签订的行政协议中涉及的申请条件。
什么意思?说点大家能听懂的:我们宣称是不需要高考成绩,但是各个院校各个专业也许有自己更高的要求,言下之意,要不要高考成绩的嘛,其实我们协议也管不了……
02、去法国读公立大学,高考真的很重要吗?
那么在法国高等教育体系内受到无数留学生青睐的法国公立大学对中国学生的高考成绩是如何看待的呢?
根据法国高教署的预签证系统études en France的材料要求清单来看,在中国本土设定法国公立大学的留学计划,不论是“我要申请录取通知书程序”【dap和hors-dap专业直入】还是“我已获得录取通知书”【阶段性语言学习+未来本土申请专业】,高考成绩作为证明材料都多次在清单中被提及和细化。
而在法国本土申请公立大学研究生/本科阶段使用的monmaster系统、e-candidat系统、绿表程序或者是Parcoursup程序,也要求填写高考相关的详细信息et/ou上传高考证明材料。
♀️五度经验's talk♂️
申请法国公立大学,学生的高考成绩是重要的学术水平参考标准,尤其是针对本科阶段的申请;其次,更好的公立大学,例如巴黎地区名校,萨克雷大学、索邦大学等;外省强劲院校,里昂二大,斯特拉斯堡大学,图卢兹大学等,也会相对来说更看重学生的高考成绩。我们甚至可以直观地说,高考成绩越高,申请时越有竞争力。
换言之,能进入这些院校的法国学生,也是经历了激烈的法国Bac的选拔。作为中国留学生,没有高考成绩或者高考分数没有达到本科线,“凭什么”认为自己可以进入这些优秀法国公立院校学习呢?并且这个问题,也是很多学生在国内走面签环节时需要首要面对的,不建议低于本科线以下的高中毕业生设定公立大学语言班以及法国公立大学专业作为学习计划,这几乎是某些领区不成文的准则。
总结来说:如果学生的高考分数低于本科线,建议在预签证阶段优先避开法国公立大学;如果学生的高考分数低于一本线,建议在预签证阶段优先避开巴黎以及外省的优秀名校;在法国本土申请时,则要具体情况具体分析,法语et/ou英语能力,国内大学成绩(针对研究生申请阶段)以及法国语言班或预科班成绩也是高考成绩以外的参考标准。针对高中三年成绩&会考成绩还不错,但是高考发挥失利的同学,也可以同步提交高中成绩&会考成绩作为学术参考的标准。
Part.3我压根没参加高考,是不是没办法啦?
以上我们更多的在讨论高考成绩“没那么理想”该怎么做,那么如果根本就没有高考成绩呢?
这里也要分为几种情况:
1️⃣如果是因为特殊原因没有参加高考或者不想参加高考,如前文提到的,可以使用会考成绩 / 高中三年成绩+毕业证作为替代方案;必要时,配合解释信;
2️⃣如果是国内中专之后通过单招考试,没有参加高考,可以提供单招考试成绩单 / 国内中专成绩单&毕业证作为替代方案;必要时,配合解释信;
3️⃣最后,根据高教署规定,就读于国际学校或中外合作办学学校(或国际班、中国高中的中外班)的学生,可以申请赴法留学签证,无需提供高考成绩。学生只需要提供其修习高中课程的毕业证书或类似材料。
在《中华人民共和国教育部与法国高等教育和科研部关于高等教育学位和文凭互认方式的行政协议》中提到,除了中国普高课程之外,法国也承认IGCSE, AICE, IB, AP, High School Diploma等几种国际高中课程类型。
⏩国际高中课程类型有哪些?⏪
这里简单为大家介绍几种国际化课程类型以及国际化高等教育入学考试:
✨IGCSE:全称International General Certificate of Secondary Education,由英国剑桥大学创立,是针对14岁至16岁学生的国际普通中学教育认证,被全世界多数大学所承认。作为升读A-Level国际预科课程之前的基础课程,IGCSE国际高中课程在学制上大体相当于中国的高一、高二年级课程。
✨AICE:剑桥高级国际教育证书(AICE)是一种国际文凭, 由英国剑桥大学开发。课程非常严格,大部分课程分为两个级别:(AS)级别和(A)级别。AS 级课程为期一年,与为期两年的 A-Level课程相比,要求较低。
✨IB:IB课程即国际文凭组织IBO(International Baccalaureate Organization),是富有挑战性并享有较高承认度的课程,为学生进入大学学习并取得国际学士学位证书做准备。学生获得这个证书后就取得了直接进入英国大学及其他国家大多数大学学习的资格。
✨AP:全称Advanced Placement,中文名称为大学预修课程。AP课程是在高中阶段开设的具有大学水平的课程,是对高中课程体系的补充,旨在让学有余力的高中生在高中课程之外选修、提前接触大学课程。
✨A-Level:(General Certificate of Education Advanced Level ),英国高中课程,是英国普通中等教育证书考试高级水平课程,也是英国学生的大学入学考试课程。A-Level课程证书被几乎所有英语授课的大学作为招收新生的入学标准。在中国开设A-Level课程旨在为中国学生提供进入国外大学的有效途径。
✨SAT:民间也称 “美国高考” ,是由美国大学理事会主办的一项标准化的、以笔试形式进行的高中毕业生学术能力水平考试。其成绩是世界各国高中毕业生申请美国高等教育院校入学资格及奖学金的重要学术能力参考指标,此外,美国ACT (American College Testing)考试,则被认为是另一种高考考试,主要考察学生的英语、数学、阅读和科学能力。
Part.4我的高考成绩证明,是不是要做公证书呀?
国内流程,涉及到EEF系统预签证程序,针对:
1️⃣已经高中毕业但没有参加高考,建议提供:高中所有学年的成绩单+高中毕业证及其认证报告(学信网认证)+ 会考成绩单;
2️⃣已经高中毕业并且参加了高考,建议提供高考成绩单认证报告(学信网认证);
3️⃣针对已经接受/完成高等教育的学生,只需要提供高考成绩单原件即可。
国内流程,如涉及到院校申请平台:
建议参照各学校申请标准,针对以上所有文件,除了中文原件外,建议至少提供院校出具的公章英文版,或者是学信网认证报告的英文版、公证书、宣誓翻译;
针对在法国本土使用绿表程序&Parcoursup程序&e-candidat系统&Monmaster系统申请公立大学专业的同学,建议使用法语宣誓翻译文件。(注 :Parcoursup程序&Monmaster系统对于高考成绩证明文件是非强制上传的,绿表程序和ecandidat系统建议参考具体院校和专业,一般来说都是必要的证明材料❗)
翻译件/认证报告/公证书/宣誓翻译还傻傻分不清楚?参考五度往期科普文章:一文弄懂 | 公证书;双认证;翻译件;宣誓翻译;认证报告
声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。
本文链接:https://www.ebaa.cn/15520.html