知识人网老师在咨询过程中，发现有些准备赴美的访问学者或博士后学者不太清楚这两者的异同点，尤其是拟申报留学基金委（CSC）公派的申请者。所以知识人网小编特编辑此文。
制定方不同
留学基金委（CSC）：中国教育部国家留学基金管理委员会。
美国：美国国务院对交流访问项目（Exchange Visitor Program）的管理规定。
英语达标要求的不同
一、留学基金委（CSC）对于英语的要求
二、美国J签证对于英语的要求
自2015年1月5日起，持J签证赴美的访问学者、博士后需要达到指定英语水平。
申请人可以选择三种英语达标方式之一：
（1）托福或雅思考试成绩单；
（2）学术机构或语言学校出具的证明文件；
（3）邀请方单位出具的导师或校方语言机构面试证明。
具体标准由外方接收单位（学校或者机构）制定。
何时提交英语成绩？
CSC：申报时，英语达标者优先录取；但已录取未达标者，也需要在派出前取得英语成绩，否则无法派出，指标作废。
美方：办理J1签证需要先由接收方学校出具DS-2019表格，此时该校国际办公室会向申请者索要英语能力证明，具体参考文章“美国各高校对访问学者的语言要求”。如果达不到要求就不能出具DS-2019表格，继而不能办理J签证。
这两种英语要求能否互相替代？
知识人网申请过程中总结出如下：
1. 留学基金委的要求是固定的，不可以变通；而美方是由各接收学校制定的，有一定的灵活性。比如：有的学校甚至认可国内英语六级的成绩单。如果是接收方资助的博士后项目，导师英文面试就可以替代语言成绩。
2. 国际通用的语言成绩可以互相替代，如雅思、托福等。美方对于这类成绩要求多低于CSC的标准，而且美方对于成绩的期限也大于CSC，如有的学校认为5年之内的成绩单依然有效，而CSC要求不能超过2年。
3. 国内自己制定的语言成绩：如PETS5、英语高级班结业证书等，尽管被CSC认可，但可能不被美方学校接受，如哈佛大学。
综上所述：
1. 这两种语言要求有相同点，也有差异，但因制定方不同，不能互相完全替代，也就是说：会存在CSC审批通过后，还要通过美国接收方学校的语言达标要求，才能办理DS-2019表格，继而签证的情况。
2. 这两种语言要求相比：CSC的要求总体高于美国接收方学校。但不管申请哪一种类型的访问学者或者博士后，只要是去美国，都要具备一定的英语能力。
知识人网建议：如果是申报CSC派出，必须要达到国家公派的语言要求。而对于自费或者对方出资的访问学者或者博士后职位，可以先取得邀请函，再与外方协商，出具自己以往的语言证明，看看能否达到校方要求。如若不行，再从对方提供的语言测试类型中选择适合自己的。
声明：壹贝网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流，版权归原作者wangteng@admin所有，原文出处。若您的权利被侵害，请联系 756005163@qq.com 删除。
本文链接：https://www.ebaa.cn/23591.html
