棒子什么意思

在文章最开始,我们还是要做简单的说明。今天的文章,主要是说明“棒子”这一称呼的起源及其背后含义的变化,并不包含任何主观上的贬损和污蔑。

当然,我们今天所使用的“棒子”一词,更多的是用于对“发明全世界”的韩国人的一种蔑称,这种称呼我认为并不针对普通的韩国人,而是针对那些在今天动辄将中国传统文化占为己有的不怀好意的个别人。

实际上,我们也应该清楚,在历史上“棒子”这个词也不止用于外国,实际上在国内也曾被广泛用来地域攻击,毕竟地图炮这种事,也不是现在的社会才开始的。比如文献曾记载用“穷棒子”指称靠出卖苦力的人,《清史稿》中这样的官修史书中也不乏用“葛兰棒子”指称东北某些少数民族的例子。

但可以明确的是,“棒子”一词最早出现于清朝,在之前的明朝并未发现有这一称呼的文字记载。而根据最早可查的文献——清朝乾隆年间出版的《皇清职贡图》其中就已经出现“高丽国民人,俗呼为高句丽棒子”的记载。

关于这一称呼的起源,有历史学家进行了专门细致的研究:

第一种观点:房中奴仆论

例如,曾任教于南京大学历史学系的韩国教授黄普基提出了关于“棒子”起源观点认为:

中国人所谓的“棒子”一词实际是根据韩语读音的误写,其在韩语中的本意是 “房子”,韩语写作방자,本意是“房子内人”的简称,用以指古代高丽的奴婢。而这一解释确实有一定的历史依据。例如:《王朝实录·世宗实录》就明确记载

“昔革寺社奴婢,只于两宗量给,奴称为房子”

他认为, “棒子”一词成为对于韩国人的蔑称,应该起始于清朝时期,作为藩属国的高丽经常派使行团进入北京,名为朝觐,实则是向大清朝廷索要财物供给。而在古代中国,根据“怀柔远人”的政策方针,清廷要求使团途经各地的官府,要优待他们的藩属国使团,而很多使团中地位低微的服役者往往仗势在中国境内从事盗窃、抢劫、走私、诈骗等违法活动,而地方县衙根据朝廷的要求,又不得不给予优待偏袒,针对这些人与沿途的中国百姓之间的矛盾,不问是非只处罚中国人。

久而久之,致使中国百姓对于半岛使团深恶痛绝,从而使“高句丽棒子”由一个特定的称谓演变为含有强烈贬义的泛称。

例如,乾隆31年时来华的高丽使臣洪大容就曾在《湛轩书》记载他们作为使团成员在北京被中国小孩骂为“高句丽棒子”的经历:

有乘车少妇,掀帘窥望,颇艳丽。平仲直视不回避,指点称奇。其帮子看车者,蹲坐帘前,喃喃谇骂,平仲不知觉也。而已有群童数十,竞呼“高丽帮(棒)子”

第二种观点:土语泛化论

与此同时,还有一种针锋相对的观点认为“棒子”一词与被称为“房子”的高丽使团仆役并没有关系。

例如韩国中央研究院的刘安琪与其在中国暨南大学任教授的父亲刘永连认为:“棒子”是中国民间长久存在的一种表示轻蔑之意的土语,就像《清史稿》记载称东北少数民族为“葛兰棒子”,也有称北方某些落后地方的人为“棒子”,而在满清攻灭大明王朝的过程中,由于半岛上的明朝藩属国不但降清,还曾在松锦大战中助清攻明,而且降清后没有被要求剃发易服等原因,导致中原尤其是东北地区的居民,对于半岛人民严重敌视,从而将“棒子”一词所表达的轻蔑转移到他们身上。同时到了抗日战争时期,大量日据半岛的居民协助日本侵略者在华助纣为虐,使这一恶感更加强烈。

例如:孙少颖在《九一八事变与东洋鬼子》曾提及:

后来日子长了,见到日本兵就便不稀罕了。当然,说是“日本兵”,也可能是所谓的“高句丽棒子”。

第三种观点:手持棍棒论

韩国中国研究所的刘光钟就认为:半岛居民被称作“棒子”是因为日本占领东北时期,由于人力的限制,日本将大量半岛居民抽调到东北地区,充当管理日战区的所谓“警察”,而这些半岛人充当的“警察”,又不受日本人的信任,所以只给他们配发棍棒作为武器,而不给予其他具有威胁性的火器,由此当时的中国人对这些人的观感极差,甚至比厌恶日本人还要讨厌这些所谓的“二鬼子”,由此产生了称其为“棒子”的称呼。

例如老舍先生在《四世同堂》就曾写到:

日本娘们的开路先锋是高句丽棒子—高级的奴才。她们不单是抢,还由着性儿作践。她们一个子儿不花地吃你几个西瓜,还得糟踏几个。

当然还有一种说法称,称其为“棒子”,是因为当时半岛人大量种植玉米,且喜欢吃玉米,而在中国玉米常被俗称为“棒子”,由此借以指称半岛的居民,不过这种说法显然很难成立,实际上半岛种植更多的是水稻和小麦,玉米种植并不多。

然而到了现在,“高句丽棒子”这一称呼的指向性却越来越集中于韩国人身上,其中最主要的原因就在于韩国多次在传统文化归属上试图抢占和取代中国的地位,这导致中国对韩国的印象和观感变差,也是这一称呼被越来越广泛的流传的主要原因。

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/27978.html

(0)
上一篇 2024年6月7日
下一篇 2024年6月7日

相关推荐

  • 圣诞节来源(圣诞节来源于哪个国家)

    圣诞节又称“耶诞节”,是西方各国最主要的节日,相当于我同的春节。圣诞节的头一天晚上,又称平安夜,类似我国的除夕。在平安夜这天,每个家庭都要扎圣诞树,一家人团聚在一起,祈求来年的幸福。 圣诞节是基督教纪念耶稣诞辰的一个重要节日。据《圣经》记载,耶稣诞生在犹太的一座小城——伯利恒。关于耶稣的出世,书上还载有一个故事,叫《圣母玛利亚纯洁受孕记》,说的是圣母玛利亚做…

    2023年11月12日
  • 广告学学校排名_广告学学校排名二本

    本期易度排名将公布“2022广告学录取难易度排名”前100名。(具体排名方式见文末) 一、广告学排名Top10 广告学隶属于“文学专业门类-新闻传播学类专业类”下的一门学科。“2022广告学录取难易度排名”的对象是中国609所本科级院校。上榜的600多所院校中,985/211院校共79所,双一流院校共39所。 北大、复旦、中国人民大学这三所院校已连续两年蝉联…

    2024年3月20日
  • 橡皮人是什么意思

    社会上对于人有很多的分类,根绝每个人群的特点给这个人群起一个名字去概括他们,比如说橡皮人。橡皮人并不是单纯指橡皮做的假人,是有其他意思的。橡皮人是什么意思?橡皮人又是用来形容什么样的人的呢?小编今天就来揭秘一下。 橡皮人是什么意思 橡皮人表面意思是橡皮做的假人,但其实它在网络中的意思指的是没有神经,没有痛感,没有效率,没有反应的人,这种人就像是橡皮似的,不接…

    2024年6月18日
  • 新加坡南洋艺术学院是野鸡大学吗?

     最新通知:教育部提醒广大考生警惕“虚假大学” ①查官网官微:查询核实具有高考招生资格的高校名单; ②查代码:经教育部备案的高校都有报考代码与专业代码,查不到的都是“虚假大学”; ③看分数:教育部提醒交钱即上学都是招摇撞骗; ④平常心:高考无捷径。教育部再次提醒广大考生与家长,不要相信任何“走捷径”、“低分上名校”的谎言。 有不少学生已经开始准备留学,或是有…

    2024年1月10日
  • 办留学签证_办留学签证需要什么材料

    上次小编给同学们介绍了留学邀请函,今天小编就给大家介绍一下拿到留学邀请函后,需要办理的另一个重要文件——留学签证。签证目前只能在北京签证申请中心(领区:北京、重庆、甘肃、贵州、河北、河南、湖北、湖南、内蒙古、宁夏、青海、陕西、山东、山西、四川、天津、西藏和新疆)、沈阳签证申请中心(领区:辽宁、黑龙江、吉林)、上海签证申请中心(领区:上海、江苏、浙江、安徽)、…

    2024年3月11日
  • 西班牙商学院排名_西班牙院校排名

    对于商科留学来说,欧洲是一个热门的选择目的地。但欧洲国家众多,各国的教育体系也不尽相同。有的商学院是隶属于某个公立大学;有的则是独立的商学院。 另外,市面上的一些排名主要是针对综合类大学进行排名,并不能反映出商学院的实力和优势。 种种这般,就会使得很多同学在欧洲院校规划上遇到问题和困惑。 那么如果想去欧洲读商科,有哪些顶尖院校可以选择?有哪些排名可以参考? …

    2024年4月17日
  • 泰晤士大学排名是什么意思_

    无论出国深造还是国内高考就业,都会涉及到一个对大学评价的指标,糖瓜爸爸领着大家认识一下大学的排行。 世界大学排行榜单中,公认的较有影响力的排行榜有四个,英国的泰晤士THE和QS,美国的U.S.News,中国的软科ARWU。 中国的软科ARWU是国际唯一认可的国内排名,也是第一个世界综合性大学排名,2003年由上海交大首发,指标相对客观,是唯一一个发展中国家的…

    2024年3月11日
  • 电子商务学什么的

    电子商务,顾名思义,就是通过电子方式进行的商业活动。随着互联网科技的快速发展,电子商务已深入渗透到现代商业活动的方方面面,从商品展示、交易执行、在线支付,直至物流配送及售后服务,形成了一个完整的产业链条。因此,电子商务专业的前景是毋庸置疑的。 电子商务专业需要了解和掌握市场营销的基本理论和方法,同时,也需要对计算机网络技术有一定的了解,因为电子商务的所有环节…

    2024年5月18日
  • 牛津大学美图

    牛津大学(University of Oxford;勋衔:Oxon或Oxf) ,简称“牛津”(Oxford),位于英国牛津,是一所公立研究型大学,采用传统学院制 是罗素大学集团成员,被誉为“金三角名校”和“G5”之一,全球大学校长论坛成员 [40] 。牛津大学的具体建校时间已不可考,但有档案明确记载的最早的授课时间为1096年,之后在1167年因得到了英国王…

    2024年10月24日
  • 香港浸会大学研究生申请条件2023

    香港浸会大学(Hong Kong Baptist University),简称“浸大”(HKBU),是一所国际化研究型博雅大学,为香港教资委资助的八所公立大学之一 ,其前身为1956年创办的香港浸会书院,以传媒、文、理、商管、现代中医药研发著名。浸大于2022QS世界大学排名中位列全球第287名。 香港,作为我们国家的一部分,却和我们内地有着截然不同的教育体…

    2024年10月10日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信