弗吉尼亚大学演讲

不自由,毋宁死

18世纪中叶,北美独立的呼声越来越高,英国软硬兼施,采用各种手段,力图维持它与北美殖民地的宗主国关系。殖民地某些人由于在利益上与英国有联系,主张效忠英国;一部分人主张武力反抗英国;还有些人对于反抗英国感到悲观,主张和解。众说纷纭,争吵不休。1775年3月23日,帕特里克·亨利在弗吉尼亚州议会上发表了这篇演讲,表达了宁愿牺牲生命也要维护自由的决心,引起了广泛影响。演讲运用想象、排比、反问等修辞,烘托出不可避免的残酷战争到来前的紧张气氛,最后一句“不自由,毋宁死”则像一声惊雷,响彻北美大陆,动摇了英国在北美的统治。

正文:1775年3月23日

议长先生:

没有谁比我更加敬佩这些在议会上发言的先生们的爱国热情和才干了。但是,对待一个问题每个人都会有不同的看法。因此,假如我持有观点与他们恰恰相反,并且无所顾忌毫不保留地表达出来,希望不会被认为对他们有何不敬之意。现在已经没有时间让我们讲客套了。议会所面临的问题是我们的国家正处于危难之际。我个人认为,最严重的一点就是关系到我们是独立自主还是被奴役的大问题。事关重大,应该准许人们畅所欲言。如此,我们才有望阐明事实,完成上帝和国家托付的重任。此时此刻,如果因为害怕冒犯他人而保持缄默,我会认为自己是在叛国,是对比世上所有君王更令人敬畏的天主的不忠。

过去是判断未来的惟一依据。因此,我想知道英国政府在过去十年中有何作为,使得各位有理由信心十足心甘情愿地来安慰自己也安慰议会?是因为他们最近接受我们的请愿时所露出的狡诈的笑容吗?先生们,别相信这些笑容,事实会证明这只是一个圈套。别被人家的一个吻给出卖了!大家想想:他们如此仁慈地接受我们的请愿,而同时又在我们的水域、我们的土地上大规模地备战,这是多么不协调呀!难道爱护与和解用得着出动他们的战舰和军队吗?难道我们的爱需要用武力才能挽回吗?先生们,别再自欺欺人了!这些只是战争和征服的手段,是国王最后的托词。请问各位,如果这些军事装备不是用来迫使我们归顺的,那它们是用来干什么的呢?哪位先生能告诉我,这还有什么别的意图吗?难道在这个地方,大不列颠王国还有其他敌人需要用这些庞大的海陆军队来对付吗?不,先生们,没有其他敌人了!这些就是用来对付我们的!它们是英国政府早就造好,用来囚禁我们的锁链。我们能用什么来反抗呢?争辩吗?先生们,我们已经和他们争辩10年了!再还有什么话可说吗?我们所能做的都做过了,然而一切都只是徒劳;难道我们还要卑躬屈膝,摇尾乞怜吗?我们已经用尽了一切办法。所以,先生们,我恳请你们别再自欺欺人了!为了避免这一场即将来临的风暴,我们已经尽力而为了。我们请愿过,我们抗议过,我们也乞求过;我们曾跪倒在国王的御座前,哀求他制止政府和国会的专制暴行。我们的请愿遭到蔑视,我们的抗议带来的是变本加厉的暴力和侮辱,我们的乞求换来的是不屑一顾;我们在天子脚下被轻蔑地一脚踢开!事已至此,我们还能沉迷于和平友好的美好幻想之中吗?已经不再有任何希望了!假如我们渴望自由——假如我们真要维护为之奋斗已久的神圣权利不受侵犯——假如我们不至于卑鄙到想放弃我们抗争已久,发誓不达目的决不罢休的伟大角逐,那么,我们必须战斗!我再重复一遍,先生们,我们必须战斗!除了诉诸武力,求助于战神,我们别无选择!

先生们,他们说我们势单力薄,无力抵抗如此强劲的对手。但是,我们什么时候能变得更加强大呢?下周?还是明年?难道非要等到我们被彻底解除武装,家家户户都被英军占领的时候吗?难道优柔寡断,毫无作为能为我们积聚力量吗?难道我们能高枕而卧,要等到束手就擒之时,才能找到退敌的良策吗?先生们,只要我们懂得如何利用造物主赐予我们的力量,我们就绝不弱小。我们拥有三百万为神圣的自由而武装起来的人民,我们拥有这样一方国土,这就是敌人任何武力都不可战胜的力量!况且,先生们,我们并非孤军作战。公正之神与我们同在,并主宰着一切国家的命运,并会唤起朋友们为我们进行战斗。先生们,战斗需要的不只是强大的力量,还需要机警,积极和勇敢;何况我们已经别无选择了。即使我们卑怯懦弱,想抽身而出,也已经太晚了。我们无路可退,回首只是屈从和被奴役!囚禁我们的枷锁早已铸成,镣铐的叮当声回荡在波士顿平原的上空!战争已经在所难免——那就让它来吧!先生们,我再说一遍,让它来吧!

先生们,不用再徒劳地试图缓和事态。各位可以高喊和平——但和平并不存在。事实上战争已经打响!很快,从北方席卷而来的风暴就将带来隆隆的炮声!我们的弟兄们已经奔赴战场!为何我们还在此袖手旁观?各位先生究竟想要什么?又能得到什么?莫非生命如此珍贵,和平如此美好,竟值得我们以镣铐和奴役为代价来获得?全能的主啊,快阻止他们吧!我不知道别人将选择怎样的道路,但对我来说,不自由,毋宁死!

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/34495.html

(0)
上一篇 2024年10月27日
下一篇 2024年10月27日

相关推荐

  • 英国留学银行(英国留学银行存款证明多少钱)

    在英国的日常生活中使用现金是一件非常不便的事情。因为你总不可能拿着50镑的大额现钞去Open Market买鸡蛋吧?尴不尴尬先不说,即使人家收了钱,你也很可能获得一大堆1—50P的硬币!毕竟英国可没有我们熟知的某宝和某信,大多数消费都是通过刷卡进行的。大到续签证明,学费缴纳,国内外的转账,小到你喝杯咖啡,乘坐地铁等,都需要英国本地的银行卡。那么问题来了,小伙…

    2023年9月19日
  • 亚利桑那州有哪些大学

    提到美国的公立大学,很多同学第一个想到的就是UC系,作为世界上最具影响力的公立大学系统,被誉为“公立高等教育的典范”。 但其实除了加州大学,美国还有其他很多优秀的公立大学系统,其中还包括很多“州立大学”。 今天就带大家一起盘点一下,美国有哪些“州立大学”也值得申请~ 俄亥俄州立大学-哥伦布 OSU成立于1870年,它由哥伦布的主校园和位于利马、曼斯菲尔德、马…

    2024年4月17日
  • 澳大利亚投资(澳大利亚投资移民最新政策2023年)

    北京日报客户端 | 记者 吴娜 投资和贸易对经济复苏和增长至关重要,服务贸易是经济增长的动力之一。根据世界贸易组织的数据,2022年全球服务贸易价值增长了15%,达到6.8万亿美元。 “尽管疫情扰乱了服务业的投资和贸易,但它带来了服务方式的重大革新和变革。今天,全球经济比历史上任何一个时候都需要我们互联在一起,也更加一体化了。”澳大利亚驻华大使傅关汉在出席2…

    2023年11月17日
  • 去澳大利亚多少钱

    亲爱的小伙伴们,你们是不是正在计划去澳大利亚旅行、留学、工作呢?那么,办理澳大利亚签证就是必不可少的一步啦!今天,小编就来给大家普及一下澳大利亚签证的费用和申请流程,让你轻松搞定签证,畅游澳洲! 一、澳大利亚签证费用 1. 澳大利亚旅游签证费用: 单次入境费用:140澳元(约人民币680元) 多次入境费用:355澳元(约人民币1470元) 加急服务费:120…

    2024年6月22日
  • 如何申请耶鲁大学研究生

    耶鲁大学研究生申请条件 耶鲁大学文理研究生院和专业研究生院录取要求有稍微不同,以下要求以文理研究生院为主,并结合专业学院申请要求而来,具体如下: 正规大学本科毕业并取得学士学位 GPA要求:耶鲁大学未设定本科或研究生最低GPA要求,通常美国院校研究生项目要求GPA,尤其是本科后两年的GPA,不得低于3.0分,个别项目或科系可能会有更高要求。 语言要求:耶鲁大…

    2024年8月24日
  • 罗德岛战记小说(罗德岛战记小说有几本)

    最近又有新的二次元手游要测试了,广东地域文化特色的《新月同行》和阿特拉斯授权完美世界改编的女神异闻录5手游《女神异闻录:夜幕魅影》。 虽然故事各不相同,但他们都有个共同特点,以现代都市为背景+超现实元素,这一题材的二次元手游从这一两年开始就越来越多,像《重返未来:1999》,《异象回声》,《无期迷途》,《时序残响》等等。 当然这类型也是有一个叫法——新怪谈。…

    2023年10月17日
  • 英国和中国的时差(英国和中国的时差是几个小时)

    每一国家的时差都是不一样的,每一个国家城市里面的时间也是有一定的差距的,所以我们看见有的地方亮的比较早,有的地方黑的比较晚也是比较正常的。一年四季时间也是在不断的进行变化的,毕竟地球在不断的转动。同样的东西半球的时间不一样,南北半球的时间也是不一样的,英国中国时差自然也是不一样的,那么他们之间相差多久的时间呢? 英国中国时差 因为每一个国家处于的时区都是不一…

    2023年11月11日
  • alevel学费(alevel学费一般多少)

    近年来,国内不少留学家庭送孩子学习A-Level课程,由于高昂的alevel培训费用,让一些普通家庭望而却步,那么A-Level培训收费真的很贵吗?回答是肯定的。A-level培训价格之所以那么贵,与课程的内容和学习时间是有关系的。 英国A-level课程学习时间一般是两年,学生需要选择3-4门课程进行学习,对于中国学生来说,虽然学习时间不用两年,但是学习周…

    2023年9月18日
  • 新南威尔士大学是哪个国家的

    人民网北京9月12日电 (记者 郝孟佳)由悉尼新南威尔士大学(UNSW Sydney)、中国科学院科技战略咨询研究院(CASISD)和自然科研(Nature Research)联合举办的以“科技改变城市,智慧创造生活”为主题的第二届中澳科学未来会议4日在北京落幕。会议围绕能源与环境、智慧城市以及新一代技术应用前沿三大主题进行了分享和对话。 悉尼新南威尔士大学…

    2024年11月1日
  • 研究生金融学专业大学排名_研究生金融学专业大学排名榜

    排 名 学校名称 等 级 学校数 1 对外经济贸易大学 5★+ 725 2 西南财经大学 5★+ 725 3 中央财经大学 5★+ 725 4 中南财经政法大学 5★+ 725 5 东北财经大学 5★+ 725 6 南开大学 5★+ 725 7 中国人民大学 5★+ 725 8 上海财经大学 5★ 725 9 安徽财经大学 5★ 725 10 山东财经大学 …

    2024年3月19日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信