乔布斯斯坦福大学毕业典礼致辞

乔布斯

感谢您进来阅读全文!阅读后欢迎您留言写一段简短的读后感!下面是演讲稿中文版全文:

谢谢大家。很荣幸能和你们,来自世界最好大学之一的毕业生们,一块儿参加毕业典礼。老实说,我大学没有毕业,今天恐怕是我一生中离大学毕业最近的一次了。

今天我想告诉大家来自我生活的三个故事。没什么大不了的,只是三个故事而已。

第一个故事,如何串连生命中的点滴。我在里得大学读了六个月就退学了,但是在18个月之后——我真正退学之前,我还常去学校。为何我要选择退学呢?这还得从我出生之前说起。我的生母是一个年轻、未婚的大学毕业生,她决定让别人收养我。她有一个很强烈的信仰,认为我应该被一个大学毕业生家庭收养。于是,一对律师夫妇说好了要领养我,然而最后一秒钟,他们改变了主意,决定要个女孩儿。然后我排在收养人名单中的养父母在一个深夜接到电话,“很意外,我们多了一个男婴,你们要吗?”“当然要!”但是我的生母后来又发现我的养母没有大学毕业,养父连高中都没有毕业。她拒绝在领养书上签字。几个月后,我的养父母保证会让我上大学,她妥协了。

这是我生命的开端。十七年后,我上大学了,但是我很无知地选了一所差不多和斯坦福一样贵的学校,几乎花掉我那蓝领阶层养父母一生的积蓄。六个月后,我觉得不值得。我看不出自己以后要做什么,也不晓得大学会怎样帮我指点迷津,而我却在花销父母一生的积蓄。所以我决定退学,并且相信没有做错。一开始非常吓人,但回忆起来,这却是我一生中作的最好的决定之一。从我退学的那一刻起,我可以停止一切不感兴趣的必修课,开始旁听那些有意思得多的课。

事情并不那么美好。我没有宿舍可住,睡在朋友房间的地上。为了吃饭,我收集五分一个的旧可乐瓶,每个星期天晚上步行七英里到哈尔-克里什纳庙里改善一下一周的伙食。我喜欢这种生活方式。能够遵循自己的好奇和直觉前行后来被证明是多么的珍贵。让我来给你们举个例子吧。

当时的里德大学提供可能是全国最好的书法指导。校园中每一张海报,抽屉上的每一张标签,都是漂亮的手写体。由于我已退学,不用修那些必修课,我决定选一门书法课上上。在这门课上,我学会了“serif”和"sans-serif"两种字体、学会了怎样在不同的字母组合中改变字间距、学会了怎样写出好的字来。这是一种科学无法捕捉的微妙,楚楚动人、充满历史底蕴和艺术性,我觉得自己被完全吸引了。

当时我并不指望书法在以后的生活中能有什么实用价值。但是,十年之后,我们在设计第一台 Macintosh计算机时,它一下子浮现在我眼前。于是,我们把这些东西全都设计进了计算机中。这是第一台有这么漂亮的文字版式的计算机。要不是我当初在大学里偶然选了这么一门课,Macintosh计算机绝不会有那么多种印刷字体或间距安排合理的字号。要不是Windows照搬了 Macintosh,个人电脑可能不会有这些字体和字号。

要不是退了学,我决不会碰巧选了这门书法课,个人电脑也可能不会有现在这些漂亮的版式了。

当然,我在大学里不可能从这一点上看到它与将来的关系。十年之后再回头看,两者之间关系就非常、非常清楚了。你们同样不可能从现在这个点上看到将来;只有回头看时,才会发现它们之间的关系。所以你必须相信,那些点点滴滴,会在你未来的生命里,以某种方式串联起来。你必须相信一些东西——你的勇气、宿命、生活、因缘,随便什么——因为相信这些点滴能够一路连接会给你带来循从本觉的自信,它使你远离平凡,变得与众不同。

第二个故事是关于爱与失的。我很幸运,很早就发现自己喜欢做的事情。我二十岁的时候就和沃茨在父母的车库里开创了苹果公司。我们工作得很努力,十年后,苹果公司成长为拥有四千名员工,价值二十亿的大公司。我们刚刚推出了最好的创意,Macintosh操作系统,在这之前的一年,也就是我刚过三十岁,我被解雇了。你怎么可能被一个亲手创立的公司解雇?事情是这样的,在公司成长期间,我雇佣了一个我们认为非常聪明,可以和我一起经营公司的人。一年后,我们对公司未来的看法产生分歧,董事会站在了他的一边。

乔布斯与苹果公司

于是,在我三十岁的时候,我出局了,很公开地出局了。我整个成年生活的焦点没了,这很要命。一开始的几个月我真的不知道该干什么。我觉得我让公司的前一代创建者们失望了,我把传给我的权杖给弄丢了。我与戴维德·帕珂德和鲍勃·诺埃斯见面,试图为这彻头彻尾的失败道歉。我败得如此之惨以至于我想要逃离硅谷。但有个东西在慢慢地叫醒我:我还爱着我从事的行业。这次失败一点儿都没有改变这一点。我被逐了,但我仍爱着我的事业。我决定重新开始。

当时我没有看出来,但事实证明“被苹果开除”是发生在我身上最好的事。成功的重担被重新起步的轻松替代,对任何事情都不再特别看重,这让我感觉如此自由,进入一生中最有创造力的阶段。接下来的五年,我创立了一个叫NeXT的公司,接着又建立了Pixar,然后与后来成为我妻子的女人相爱。Pixar出品了世界第一个电脑动画电影:“玩具总动员”,现在它已经是世界最成功的动画制作工作室了。

在一系列的成功运转后,苹果收购了NeXT,我又回到了苹果。我们在NeXT开发的技术在苹果的复兴中起了核心作用,另外劳琳和我组建了一个幸福的家庭。

乔布斯妻子 劳伦娜•鲍威尔•乔布斯

我非常确信,如果我没有被苹果炒掉,这些就都不会发生。这个药的味道太糟了,但是我想病人需要它。有些时候,生活会给你迎头一棒。不要丧失信心。我确信唯一让我一路走下来的是我对自己所做事情的热爱。你必须去找你热爱的东西,对工作如此,对你的爱人也是这样的。工作会占据你生命中很大的一部分,你只有相信自己做的是伟大的工作,你才能怡然自得。如果你还没有找到,那么就继续找,不要停。全心全意地找,当你找到时,你会知道的。就像任何真诚的关系,随着时间的流逝,只会越来越紧密。所以继续找,不要停。

我的第三个故事关于死亡。我17岁的时候读到过一句话“如果你把每一天都当作最后一天过,有一天你会发现你是正确的”。这句话给我留下了深刻的印象。从那以后,过去的33年,每天早上我都会对着镜子问自己:“如果今天是我的最后一天,我会不会做我想做的事情呢?”如果连着一段时间,答案都是否定的的话,我就知道我需要改变一些东西了。提醒自己就要死了是我遇见的最大的帮助,帮我作了生命中的大决定。因为几乎任何事——所有的荣耀、骄傲、对难堪和失败的恐惧——在死亡面前都会消隐,留下真正重要的东西。提醒自己就要死亡是我知道的最好的方法,用来避开担心失去某些东西的陷阱。你已经赤裸裸了,没有理由不听从于自己的心愿。

大约一年前,我被诊断出患了癌症。我早上七点半作了扫描,清楚地显示在我的胰腺有一个肿瘤。我当时都不知道胰腺是什么东西。医生们告诉我这几乎是无法治愈的,我还有三到六个月的时间。我的医生建议我回家,整理一切。在医生的辞典中,这就是“准备死亡”的意思。就是意味着把要对你小孩说十年的话在几个月内说完;意味着把所有东西搞定,尽量让你的家庭活得轻松一点;意味着你要说“永别”了。

我整日都想着那诊断书的事情。后来有天晚上我做了一个活切片检查,他们将一个内窥镜伸进我的喉咙,穿过胃,到达肠道,用一根针在我的胰腺肿瘤上取了几个细胞。我当时是被麻醉的,但是我的妻子告诉我,那些医生在显微镜下看到细胞的时候开始尖叫,因为发现这竟然是一种非常罕见的可用手术治愈的胰腺癌症。我做了手术,现在,我痊愈了。

这是我最接近死亡的时候,我也希望是我未来几十年里最接近死亡的一次。这次死里逃生让我比以往只知道死亡是一个有用而纯粹书面概念的时候更确信地告诉你们,没有人愿意死,即使那些想上天堂的人们也不愿意通过死亡来达到他们的目的。但是死亡是每个人共同的终点,没有人能够逃脱。也应该如此,因为死亡很可能是生命最好的发明。它去陈让新。现在,你们就是“新”。但是有一天,不用太久,你们有会慢慢变老然后死去。抱歉,这很戏剧性,但却是真的。你们的时间是有限的,不要浪费在重复别人的生活上。不要被教条束缚,那意味着会和别人思考的结果一块儿生活。不要被其他人的喧嚣观点掩盖自己内心真正的声音。你的直觉和内心知道你想要变成什么样子。所有其他东西都是次要的。

我年轻的时候,有一份叫做《完整地球目录》的好杂志,是我们这一代人的圣经之一。它是一个叫斯纠华特·布兰的、住在离这不远的曼罗公园的家伙创立的。他用诗一般的触觉将这份杂志带到世界。那是六十年代后期,个人电脑出现之前,所以这份杂志全是用打字机、剪刀和偏光镜制作的。有点像软皮包装的google,不过却早了三十五年。它理想主义,全文充斥着灵巧的工具和伟大的想法。斯纠华特和他的小组出版了几期“完整地球目录”,在完成使命之前,他们出版了最后一期。那是七十年代中期,我和你们差不多大。最后一期的封底是一张清晨乡村小路的照片,如果你有冒险精神,可以自己找到这条路。下面有一句话,“保持饥饿,保持愚蠢”。这是他们的告别语,“保持饥饿,保持愚蠢”。我常以此勉励自己。现在,在你们即将踏上新旅程的时候,我也希望你们能这样。保持饥饿,保持愚蠢。

非常感谢。

乔布斯 1955-2011

读完乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲全文,您有什么感触,欢迎留言!

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/38058.html

(0)
上一篇 2024年12月9日
下一篇 2024年12月9日

相关推荐

  • 大学排名2018_大学排名榜

    大学排名

    2024年3月4日
  • 德国大学留学费用_德国大学留学费用一年多少人民币

    德国的公立大学通常不向攻读第一个学位以及硕士课程的学生收学费,但每学期的注册确认费是不可免除的,费用通常在150~250欧元之间。另外德国所有的私立大学会收取一定数额的学费,具体数额因学校和专业而异,下面小茶君留学将为您分析德国一年的费用信息及相关建议 根据DAAD(德意志学术交流中心)的数据,留学生在德国每月的平均生活费约为947欧元。但这会根据所在城市、…

    2024年4月7日
  • 意大利签证种类_意大利签证种类及代码

    办理意大利签证,不同签证类型需要的材料会有些许不同,不过都会需要的材料主要有:申请表、护照、身份证、户口本、照片、保险单、身份证明、资产证明等等。资料准备的是否齐全、真实,会影响到意大利签证能否顺利出签! 意大利签证类型 目前,意大利签证主要办理的签证类型有三种,分别是:旅游签证、商务签证、探亲签证。申请人需要根据自己的实际出行目的选择办理相对应的签证,不然…

    2024年3月11日
  • 英国伦敦有什么大学

    英国伦敦坐落了无数的高等院校,其中最为我们所熟知的便是帝国理工学院、伦敦大学学院、伦敦大学国王学院、伦敦政治经济学院、伦敦大学玛丽皇后学院、伦敦大学皇家霍洛威学院,除此之外27院校也在伦敦地区哦。 不少申请英国留学的小伙伴都想在伦敦地区上学,那么英国伦敦到底有哪些大学呢? 1、帝国理工学院Imperial College London 排名:帝国理工学院在2…

    2024年5月10日
  • 日本大学sgu大二大三(日本大学艺术留学)

    SGU项目,全称英文即 Super Global University。直译超级国际化大学。 是2014年日本政府启动,为了吸引优秀的外国留学生赴日留学而开设的大学英文授课项目。 日本政府从全国大学中选出37所大学,并拨款7.7亿日元以支持此项计划的实施。 SGU项目的大学院专业多姿多彩,既有情报理工(CS)、电子电气工程(EE)、人工智能(AI)、机器人、…

    2023年11月17日
  • 世界大学排名榜前100qs

    一年一度的高考,由于各个省市的高考制度不同,今天算是正式落下了帷幕。而对于今年的高考生来说,在完成了高考之后,填志愿又将是一个很让人烦恼的过程,那么究竟我国有哪些大学在世界名列前茅呢,世界上各个大学的情况,在21世纪第三个十年是否有变化呢?让我们一起来看看吧。 首先,榜单前十的大学还是以欧美为主,美国和英国独占世界前100名大学当中的9席。麻省理工位列今年全…

    2024年10月29日
  • 康奈尔大学流体力学怎么样

    风和重力的相互竞争将一些水滴向上推,同时将其他水滴向下拉 超速行驶的汽车挡风玻璃上的雨滴有的向上滑动,有的向下滑动,有的似乎卡在原地。物理学解释了原因。 ALI MAJDFAR/MOMENT OPEN/盖蒂图片社 盯着汽车挡风玻璃上的雨滴不仅仅是一种与你的情绪接触的方式。你也可以学习一些物理知识。 当一辆汽车在雨中加速行驶时,一些水滴从挡风玻璃上滑落,一些水…

    2024年10月17日
  • 教育部认证的马来西亚大学有哪些_教育部认证的马来西亚大学名单

    只要在被中国教育部所认证的正规大学就读,才能做留服认证,马来西亚大学分为公立和私立,以及一些海外大学分校,其中不乏一些知名院校,比如说马来亚大学,全球百强名校,qs排名70位,也是马来西亚唯一一所跻身百强的名校,除此之外,马来西亚博特拉大学、马来西亚泰莱大学也都是东南亚首屈一指的名校,那么接下来就让我们来详细了解一下教育部认可的马来西亚大学名单。 马来西亚公…

    2024年3月12日
  • 莫兰迪色系(莫兰迪色系是什么颜色)

    如果温柔有颜色,那一定是莫兰迪。莫兰迪色,不是一种或几种颜色,而是一个色彩体系,以灰调为基础加上一切你喜欢的颜色。将色彩的饱和度调低,把世界变得安静平和。 在颜色中加入一定比例的灰调,就得到了莫兰迪色,这种低饱和度的色彩看上去温柔而平和、不张扬、不鲜亮,仿佛蒙上一层薄雾,却自带高级感,给人平和自持、舒缓优雅,又略显冷静的感觉。 无论是产品设计、时装服饰、人像…

    2023年10月15日
  • 美国签证审核需要多久

    基本上大多数人申请美国签证后,一周左右就可以收到护照了,但是也免不了有的申请人被行政审核。有的申请人说,我面签的时候,面签官都告诉我通过了,为什么又突然被审核了呢?我只是去美国旅游、探亲、或者上学,资产证明什么的都有,机票都买好了,行程也确定了,被行政审核了多久能拿到签证啊,等等之类的问题。 我从美签之家了解到,被美国使馆行政审核分两种状况,必须确定自己处于…

    2024年4月25日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信