英国购物指南(英国购物指南中文版)

Hello It's me

你的贴心小颈长(吐了吐了)

又到开学季

刚来到英国的你

是不是想买些生活用品又不知道该去哪好？

这个时候就轮到你的

生活小助手鹿鹿 上线了！

马上给你带来 生活必需品购买指南

不再手忙脚乱

轻松迎接新僧活！！

生活必需品指南卧室：床品，睡衣，拖鞋厨房：厨具，厨房清洁用品，滤水器卫生间：个人卫生用品（棉签，化妆棉，纸巾）卫生间清洁用品（消毒液，马桶刷，空气清新剂）洗漱用品（沐浴用品，洗漱用品）文具：文具盒，笔，笔记本，文件夹家电：加湿器，吹风机，烧水壶，咖啡机，投影仪，电视，显示器药品：内用药，外用药，保健品卧室｜Bedroom

颈长提醒大家英国的公寓一般是不会提供任何床上用品的——如果你的航班是晚上到达而没有时间买辈子和床单，那么至少可以把行李箱里的厚外套拿出来盖。

(颈长是不会告诉你：来英国的第一天，颈长就是这么过的 …shhhhhhhhh)

所以颈长在这里建议大家在来英国前就在颈长下面要提的商店的官网买好哦～

床 上 用 品

在英国床品大小和材质分类截然不同，请一定细心挑选，选择合适的size和舒适的材质。

Tips 英国被子厚度的厚度范围是1-20。英国的被子厚度是用TOG（托格）来表示的，秋冬温暖的厚被子选择10TOG以上的厚度，夏天凉爽的薄被子选择2.5-5.5TOG左右的就可以啦！

＊TOG是英国用以量衣物，毯子及被褥的单位。托格指数越高，表示保暖性越强。

被子里面填充物中英文对照表

cotton 棉 duck feather 鸭毛 duck down 鸭绒

goose feather 鹅毛 goose down 鹅绒

购买地点价格质量从低到高

Primark / Wilko / IKEA / Marks&Spencer / John Lewis

尺寸颈长这里要强调一下——一般不同公寓的床size都不一样，所以床单被套都要根据合适的尺寸来买。

一般来说

学生公寓普通单人间 – Single

学生公寓大号单人间或Studio – Queen/Double

学生公寓大号Studio或House – King(少见)

直观图示

＊大小比较：Single < Queen < Double < King

＊Queen / Double这两个size很难分辨，一定要搞清楚，否则很容易买错尺寸哦！

Duvet & Cover

被子和被套 £10

Bed Sheet

床单 £5

Pillow & Cover

枕头和枕套 £5

Blanket

毯子£10

卧室内物品中英文对照

地毯(整个屋子) carpet

地毯(小型可移动) rug

地板 floor / flooring

天花板 ceiling

窗帘 curtains

遮光帘 blinds

台灯 table lamp

抽屉 drawers

梳妆台 dressing table

衣柜 wardrobe

衣架/衣帽架 hanger

书架 bookshelf

床上用品 bed linen

床垫 bed mattress

床单 bed sheet

床照/被罩 quilt

被子 duvet

毯子(盖在身上) blanket

枕头 pillow

枕套 pillowcase

睡衣 pyjamas / PJ

睡袍 gown / robe

拖鞋 slippers / flip-flop

Tips 英国的床品一般会有多种选择的三件套和五件套set，直接购买的话不仅省事儿还能直接拿到matchy的颜色哦！

睡 衣 & 拖 鞋

Tips 英国的冬天相对来说比较长，从10月到次年3月温度均低，虽然室内都有暖气。但颈长建议买一个薄外套保暖。如果像颈长一样是运动型，那当我没说，穿背心儿过冬没问题。

购买地点价格质量从低到高 Primark / Zara home / H&M Home / John Lewis

the White Company：英国知名的居家用品品牌，其商品以白色为主基调，有许多非常舒适的家具服和用品。

Slipper

拖鞋 £10

Pajamas

睡衣 £20

家具服饰中英文对照表

人字拖flip flops

运动裤jogger

睡袍 night robe

厨房｜Kitchen

一般来说，公寓厨房的电器是配备齐全的，例如电磁炉烤箱，冰箱等。但刀具和碗筷这些比较私人的厨具用品还是要自己准备的～记得买刀具时一定要带上自己的ID，筷子在中超或日超买会美丽好用很多。

烹 饪 厨 具

购买地点价格质量从低到高 Wilko / IKEA / TKMAXX / Argos / Amazon / John Lewis

TKMAXX – 英国著名的折扣零售商，从衣服到家居用品应有尽有，尤其是许多大牌打折的商品在这里都可以淘到。

Amazon – 在英国亚马逊就相当于某宝来用，有许多实体店里买不到的产品这里都能一键下单

Toaster

烤面包机

£20

Kettle

烧水壶

£20

Rice Cooker

电饭煲

£20

Utensil Set

烹饪组合

£15

Pan Set

锅具组合

£30

Chopping Board

切菜板

£10

烹饪厨具中英文对照

厨房用品 kitchenware

厨具 kitchen utensils

筷子 chopsticks

刀叉 knife & folk

勺子 spoon

汤勺 ladle

锅铲 spatula

碗 bowl

盘子 plate

玻璃杯 glass

茶杯 cup

马克杯 mug

锅 pot

高压锅 pressure cooker

平底锅 pan

大/深底炒锅 wok

小平底锅 sauce pan

锅盖 lid

电磁炉 hub / cooker

烤箱 oven

微波炉 microwave

面包机 toaster

打蛋器 whisk

切菜板 chopping board

搅拌机 mixer

搅拌机(软物) blender

擦丝器 grater

削皮器 peeler

过滤网斗 strainer

滤水壶 water filter

开罐器 can opener

塑料保鲜膜 cling film

锡纸 foil / tinfoil

饭盒 box / lunchbox

清 洁 用 品

购买 Tesco / Wilko / Sainsbury's / Waitrose

Fairy Liquid

洗洁精

£1

Sponge

清洁海绵

£1

Cloth

擦碗布

£1

Kitchen Towel

厨房用纸

£1

其他清洁用品中英文对照

扫把 broom

簸箕 dustpan

墩布 mop

熨斗 iron

烫衣板 ironing board

吸尘器 vacuum(cleaner)

洗衣机 washing machine

烘干机 dryer

洗衣粉 laundry detergent

柔顺剂 fabric softener

漂白剂 bleach

清洁剂 cleanser

清窗剂 window cleaner

去污剂 stain remover

海绵 sponge

垃圾桶 bin

回收桶 recycling bin

桶 basket / bucket

卫生间｜Bathroom

卫生间的所有产品都要自己准备好哦！包括洗漱用品、毛巾、浴巾、清洁用品、女生还有生理期用品等。个 人 卫 生 用 品

购买 Boots / Superdrug / Wilko / 各大超市

Boots/Superdrug – 英国高街药妆零售商，每个城市都有连锁，可能出门左转就有一家哦～

Sanitary Pads

卫生巾

£2

Tampon

卫生棉条

£2

Handwash

洗手液

£2

Toilet Rolls

卫生纸

£2

其他个人卫生用品中英文对照

香皂 soap 湿巾 cleaning wipes 棉签 cotton bud 化妆棉 cotton pad 卸妆湿巾 makeup remove wipes

卫 生 间 清 洁 用 品

购买 Tesco / Sainsbury's / Waitrose / Mark&Spencer / Wilk

Toilet Brush

马桶刷

£3

Toilet Bleach

洁厕灵

£2

Laundry Capsules

洗衣液三合一

£5

Fabric Conditioner

金纺柔顺剂

£5

其他卫生间清洁用品中英文对照

空气清新剂 air fresh spray 隐形眼镜护理液 contact lens solution

洗 漱 用 品

购买 Boots / Superdrug和所有超市均有售。

Shampoo

洗发水

£5

Shower Gel

沐浴露

£5

Tooth Paste

牙膏

£3

Facial Wash

洗面奶

£10-£20不等

洗漱产品中英文对照

洗发露 shampoo

护发素 conditioner

沐浴液 bodywash / lotion

洗面奶 facial cleanser

漱口水 mouthwash

乳霜 cream

爽肤水 toner

精华 serum

牙刷 tooth brush

牙膏 tooth paste

梳子 comb

牙线 dental floss

沐浴气泡弹 bath bomb

面膜 facial mask

剃须刀 shaver/razor

小家电｜Household Appliances

英国的宿舍一般是需要自己买烧水壶，吹风机这种小型家用电器——尤其是吹风机，英国这种潮湿阴冷的天气，洗完澡后吹风机是必备的。

有些同学可能还需要加湿器这类用品(颈长推荐MUJI加湿器陪薰衣草香精，一秒入睡～)

购买 Wilko / Argos / Currys / TKMAXX / MUJ

网购 Amazon / Currys / Argos

Hair Dryer

吹风机

£20

Weight Scale

体重称

£20

Speaker

音响

£40

Humidifier

加湿器

£20

小型家用电器中英文对照

香薰机 diffuser

咖啡机 coffee machine

打印机 printer

扫描仪 scanner

投影仪 projector

唱片机 phonograph

彩色串灯 string / fairy lights

空调 air con

冷却风扇 cooling fan

暖气 radiator

平板电视 flat-screen tv

灯泡 light bulb

手电筒 torch

文具｜Stationery

英国的文具价格相对较高，并且品种比较单一，因此每次颈长回国都会带一些可爱的笔和本回英国，尤其是日韩系的弟弟妹妹们，带点好看的文具来这里准没错～

购买 专业文具 – WHSmiths / Paperchase / MUJI / Ryman 创意用品商店 – tigers

File Cover

档案袋

£3

Notebook

笔记本

£5

Gel Ink Pen

水笔

£3

Ballpoint Pen

圆珠笔

£3

文具中英文对照

铅笔 pencil

削铅笔刀 pencil sharpener

马克笔 marker (pen)

橡皮 eraser

文件夹 folder

订书器 stapler

信封 envelope

计算器 calculator

可取下的粘粘胶 blue tag

胶水 glue

胶棒 glue stick

笔记本 notebook / note pad

纸夹 paper clip

大头针 pin

透明胶条 sellotape

胶带 tape

剪刀 scissor

药品｜Medicine

英国的药品大概分为处方药perscription medicine和非处方药OTC over the counter。

处方药则必须出示医生开具的证明，才可购买；非处方药就可以直接在药房拿药辣～

Tips 颈长建议大家从国内带来多种常见的药物以备不时之需

感冒药 – 维c银翘片，999感冒灵，板蓝根颗粒，复方草珊瑚含片

胃药 – 健胃消食片，吗丁啉

上火药 – 牛黄解毒片，穿心莲

消炎药 – 诺氟沙星

过敏 – 皮炎平，派瑞松

外伤 – 云南白药

止咳 – 蛇胆川贝粉

tips*消炎药一般为处方药，英国很难开具，因此一定要从国内带些过来备用。

购买 非处方药在各个连锁超市，Boots / Wilko / Superdrug都可买到；处方药需要在Boots / Superdrug专门的Pharmarcy买，其他标志着pharmarcy的店也可以买～

Lemsip

英国治感冒神器

£5

Benylin

止咳糖浆

£5

Ibuprofen

布洛芬止疼片

£2

Strepsils

润喉糖

£3

Biarrhoea

止泻药

£5

Band Aid

创可贴

£3

一般药品中英文对照

布洛芬止痛 ibuprofen 对乙酰氨基酚止痛 paracetamol 鼻塞喷雾 nasal decongestant spray 润喉糖 strepsils 干咳benylin dry cough 祛痰止咳 benylin chesty coughs 抗生素 antibiotic