留学申请书(留学申请书怎么写)

潮新闻客户端 记者 何泠瑶

正值高考毕业季,留学出国又成热门话题。眼下,选学校、写申请书是不少学生头等大事。在AI如火如荼的今年,这个老行当却有了新变化。

当学生纷纷用AI写申请书,留学机构开始缩减业务,中介用AI写文书“糊弄”学生,文书老师面临失业危机……AI大潮来袭,留学中介行业掀起了巨浪,甚至有人说,机器向人类发起挑战,第一个倒下的或许是留学中介。

何泠瑶摄

花三万块请留学中介

大学申请书竟和AI写的一样

“太离谱,我的大学申请书可能是AI写的,白找中介了!”江苏姑娘沈莉大呼“上当”,发来一串欲哭无泪的表情。

为学生撰写英文文书,是留学中介的一项重要服务,包括个人陈述、简历、推荐信等。一般文书价格在2000~5000元,而一些知名的留学机构,可能开价上万块,具体因人而异。

沈莉即将大四,正在申请英国留学。对比多家中介机构,她看中了一家大机构,文书老师都是名校出身,沈莉特意看了他们的产品,觉得写得不错,挺靠谱,就请他们来操刀。

出于好奇,沈莉用ChatGPT也写了一篇申请书,输入关键词,AI飞速敲出了一篇文章。沈莉一看傻眼,其中一段和中介给她写的几乎雷同,从句式、结构、语序到内容,简直一模一样。

起初还不敢相信,沈莉又用AI查重检测软件,发现有两段查重率高达80%!结果显示“很大概率是由AI创作”。

“真是五雷轰顶,花了三万块的中介费,就给我一篇AI写的文书!”沈莉愤愤不平地找中介要说法,可对方不承认,说这个查重毫无科学依据。

而沈莉让其他留学朋友也去AI查重,他们的文书查重率都在1%以下。

即将进入申请季,杭州大学生小翁也焦头烂额,他请中介申请了几所香港学校,自己想增加一所,于是让ChatGPT写了封申请书。他惊讶发现,开头部分遣词造句和中介写的一模一样。句式也很简单,都是以“我……”做开头。

“中介号称把文书润色了个遍,到头来好多是机器写的,我还得自己改。真是太坑了,花了几千块钱来买罪受。”小翁觉得细思极恐,直接用AI写的文书,万一被申请的高校发现了,那岂不是遭殃了。

“用AI写文书有一定风险,被查到不是原创的话,大学有可能退回学生的申请,申请书也没有价值了。”中国数字版权和知识产权研究中心主任、宁波诺丁汉大学教授陈庆佳告诉潮新闻记者。

那么,AI查重可靠吗?陈庆佳表示,AI查重工具有一定参考作用,但存在精准度的问题,因为AI生成的文本,不是完全复制粘贴出来的,不会和原文一模一样,所以在查重时有一定误判的概率。

ChatGPT的开发公司OpenAI已推出AI文本检测器工具,来辨别文本是人还是AI写的。但OpenA表示技术尚未成熟,有约9%的作品被误判。有机构研发了第三方检测工具,如GPTZero、DetectGPT,已被部分海外高校纳入使用。

当然,许多业内人士表示,要完全甄别文本是出自AI还是人类之手,仍有相当大的难度。能够对抗AI的,或许也只有AI。

学生迷上AI写文章

AI文书像“流水线上的罐头”

“自我初次涉猎计算机领域,踏入这个令人敬畏的世界以来,我被它改变和塑造生活的无限潜力而深深吸引。我怀着极大的热忱,向华威大学计算机科学硕士项目提出申请。”AI写的开头,颇令人眼前一亮。

ChatGPT写的大学申请书

这是潮新闻记者让ChatGPT写的一封大学申请书,只需输入关键词:英国大学研究生、计算机专业、绩点、奖学金、实习经历,不到一分钟,ChatGPT给出了一篇申请书,字数约600字,从引言到结论都有。

记者请几位英语老师来点评此文,大家表示能打个“及格分”,但并不出彩。“中规中矩的文章,结构完整,要点都覆盖了”“空话挺多,有套用模板的嫌疑”“语言没毛病,但没啥个人特色,像流水线上的罐头”。

尽管如此,语句流畅、词汇丰富,还能一分钟速成,“无所不能”的AI已然深受留学生的喜爱。

“比我写得好多了,为什么不用?”“花三五千请人写的水平,和AI写的也差不多”“AI是该整顿一下水深坑多的留学中介了”几位留过学的人这样说,曾花了近一万元请中介的小何很感慨,要是当年有AI就好了!

最近,杭州一家独立的留学工作室文书老师张婉晴发现,现在很多学生会先用ChatGPT写一遍,再自己修改,或者让AI写好,请文书老师来润色。还有嫌字数不够或太多的,就让AI来扩写和缩写。

过度依赖AI也并非好事。张婉晴和学生做了一次头脑风暴,想挖掘个人优势和故事,“我给了几个英文问题,请他写几段英文回答,结果发现他是用ChatGPT写的,全是空话废话,看得我血压飙升。”

“有了AI,学生变得懒惰了,不再去主动思考。就像AI写的文书,没有深度的思考,大多是浮于表面的自我介绍,没有个性化、真情实感的表达。”张婉晴告诉记者。

空洞、漂亮,这是许多人对AI创作的感受。AI写的留学文书,也有同样的毛病。

“虽然有很好的流利度,但AI生成的文本显得呆板,缺乏多样性、生动性。从结构上看,AI也缺少完整清晰、有调理的逻辑能力。因为它们只是根据模式匹配生产文本,并非真正理解文意。”杭州的英语老师李宇浩告诉记者。

至于如何恰当使用ChatGPT,李宇浩建议,学生可以在写作之初,让ChatGPT写范文示例作为参考,或者完稿时请它润色。ChatGPT在优化语言、修正低级错误,以及精炼字数上有一定作用。

张婉晴也认为,写一封优秀的留学申请文书,要打到80分以上,应该是能展示个性和优势,有一定的创造性和独到性。想让申请书出类拔萃,还是要靠人的智慧。

留学中介会被“团灭”吗?

AI带来行业大洗牌

AI兵临城下,有人称大批岗位会被取代,留学中介可能是头一批倒下的。日前有媒体称,有的独立留学中介失去了上万的月薪,而有的留学机构业务版块开始收缩。

“AI冲击之下,对一部分只做文书服务的中介来说,业务量的确有所减少。”北京安全着陆国际科技有限公司的资深留学规划师杨凡告诉记者。

杨凡说,对于传统学生而言,写文书难度比较大,学生会向中介买文书,或者花高价买文书润色服务,但ChatGPT的出现,这部分工作学生能自己做了,自然会给中介造成损失。

那么,留学中介会“丢饭碗”吗?杨凡认为有可能。如果老师水平不过硬,仅仅帮助学生做最基础写作,甚至写文书就是套个模板。还有老师资历很浅,岗前培训两三个月就上岗了,这些人注定会被淘汰。

记者注意到,留学机构也开始大举拥抱AI。例如很火的AI填报志愿差评,还有机构发布大模型下的预测出国考试产品,口写陪练机器人及AI助手赋能考试体系等,AI相关产品层出不穷。

“AI是对行业来了一次洗牌。”杨凡说,留学中介市场良莠不齐,剔除掉一部分滥竽充数的人,留下真正为学生服务的人。干不了的人慢慢被市场淘汰,干得好的会越来越好,这是个优胜劣汰的过程。

放眼未来,AI是否真能取代留学中介?杨凡认为不能。AI能作为信息资源整合、书写文书的辅助工具,但在挖掘学生优点,以及对未来专业、职业的规划,AI远不能达到这个水平。而留学中介最值钱的就是这个部分。

“ChatGPT等工具有一定的创造能力,但比较低端,有时不能保持逻辑上的自洽,还会出现一些事实性的错误,不具备完成高端智力活动的能力。”浙江大学计算机学院教授汤斯亮曾告诉记者。

汤斯亮表示,从现在来看,它只是一个辅助工具,是否会完全替代人,短期内还不能实现。因为ChatGPT本质上就是一个语言模型,语言模型并不具备类人的思考能力。未来,ChatGPT或许够替代掉一部分依赖模仿进行较低程度创造工作的人。

声明:壹贝网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,版权归原作者wangteng@admin所有,原文出处。若您的权利被侵害,请联系 756005163@qq.com 删除。

本文链接:https://www.ebaa.cn/9374.html

(0)
上一篇 2023年11月11日
下一篇 2023年11月11日

相关推荐

  • 泰晤士最新大学排名发布

    6月22日,泰晤士高等教育发布了第11届亚洲大学排名,共有来自31个亚洲国家和地区的669所高校参与排名。 本次排名亮点 · 第11届亚洲大学排名参与高校再创新高,共有来自31个国家/地区的669所高校上榜。 · 清华大学荣获亚洲第一,连续四年蝉联亚洲大学排名榜首。 · 来自中国大陆的清华大学、北京大学以及来自新加坡的新加坡国立大学再次蝉联亚洲排名前三。 ·…

    2023年11月23日
  • 魅族All in、OPPO加码 AI能否拯救低迷手机市场?

    “AI手机将是继功能机、智能机之后,手机行业的第三个重大的变革阶段。AI手机时代下,手机行业和用户体验都将迎来革命性的变化。”OPPO首席产品官刘作虎在20日举办的OPPO AI战略发布会上表示道。不止OPPO,农历新年刚过,魅族亦在近日宣布停止传统智能手机(魅族21 Pro、魅族22、魅族23等)新项目的开发,后续将All in AI,把精力转投到新的AI…

    2024年2月23日
  • toefl听力(toefl听力真题原文)

    托福听力实用资料分享!大家都知道托福听力考试中以美式口音居多,而在对话类conversation当中也常会出现说话者使用美国俚语来进行表述的情况。从小学习正规英语的不少同学可能听不懂这些俚语而产生了错误理解影响解题。 托福听力常见美式俚语表达汇总分享 1. a picky eater 吃饭挑剔之人 2. apple of one's eye 珍爱之…

    2023年10月27日
  • 韩国初中学校有哪些

    据韩国KBS电视台13日报道,韩国课外辅导机构“钟路学院”针对全国3277所初中的调查显示,今年上半年有超过1/3(35.2%)初中生的数学成绩低于60分,在五大主要科目中问题最为突出,其次为英语(29.6%)、科学(29.3%)、社会(21.9%)和国语(18%)。《首尔新闻》称,与其他主要科目相比,数学低分问题明显,而且各地区呈现不小差距,“放弃数学者”…

    2024年11月10日
  • 叶史瓦大学世界排名_

    叶史瓦大学(Yeshiva University)在1886年建于纽约,是美国最古老的综合性大学之一. 叶史瓦大学是由犹太教信徒赞助所以也叫犹太大学. 该大学由18个本科和研究生学院组成分布四个在纽约的分校.学科涉及到艺术, 科学和犹太文化和思想. 叶史瓦大学是毕业率最高的美国大学之一。 那么叶史瓦大学相当于中国什么等级的大学呢?美藤国际教育了解到2020年…

    2024年4月19日
  • 考研大学排名全国排名榜_考研大学排名全国排名榜最新

    随着专硕报考趋势越来越受欢迎,报考人数越来越多,并且考研择校时备考生的第一大难选择,对于初准备的备考生来说,院校是令人纠结繁琐的,如何选择目标院校?小编整理了“考研院校排行汇总-各地区院校推荐”,希望可以帮助到你~ A区 北京 天津 上海 重庆 河北 河南 山东 山西 安徽 江西 江苏 浙江 湖北 湖南 广东 吉林 四川 陕西 黑龙江 辽宁 福建 B区 青海…

    2024年3月1日
  • 游戏设计专业前景如何

    近期,Perforce发布了《2023游戏开发与设计现状报告》。此报告调查了来自全球各地的游戏开发专业人士,了解他们面临的主要开发挑战、使用的工具和流程,以及目前最让他们对这个行业感到兴奋的方面。 龙智作为Perforce授权合作伙伴,将此报告翻译成中文并在以系列文章的形式于近期陆续发布,帮助大家了解游戏行业现状,分析行业未来趋势,并展望游戏开发的前景。 在…

    2024年1月5日
  • 迪肯大学申请难度

    迪肯大学申请难度 立思辰留学360介绍,迪肯大学是澳大利亚的顶尖大学之一,为国内外70000多名学生提供高质量的专业教育。是澳大利亚唯一一所两次荣获年度重点大学荣誉的学校。 迪肯大学为国内外70000多名学生提供高质量的专业教育。 申请周期:4-6周 申请难度:四颗星 迪肯大学排名介绍 迪肯大学提供学士、硕士、博士课程,专业训练及工业员工培训,共有七万多名学…

    2024年10月18日
  • 延边大学是什么大学

    中国的大学虽多,但“延”字头的大学只有两所——延安大学和延边大学。 这一点都不奇怪,因为延安大学和延边大学,都是中国3000多所高校中非常冷僻的大学。爱屋及乌,这2所大学所在的延安和延吉,本来就是两个很低调的城市,一个在大西北,一个在大东北,相隔2300公里,也是两座毫无关联、八竿子打不着的城市。 延边大学 延安是红色革命圣地,位于关中平原以北、黄土高原中部…

    2024年11月15日
  • 事关推动大规模设备更新和消费品以旧换新!国新办这场发布会释放重磅信号

    国务院新闻办举行国务院政策例行吹风会介绍《推动大规模设备更新和消费品以旧换新行动方案》有关情况。 国家发改委:商务部牵头的消费品以旧换新文件已印好,可能未来几天就会正式出台 国家发改委副主任赵辰昕在吹风会上表示,商务部牵头的消费品以旧换新文件已印好,可能未来几天就会正式出台。除了这几个之外,还有重点行业节能降碳行动计划,还有交通运输、教育、文旅、医疗等领域的…

    2024年4月11日

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信